クリシュナ意識運動
このクリシュナ意識運動は、この物質的存在という幻の人生から人を救うためのものです。彼らをクリシュナのもとに来させ、故郷、クリシュナのもとに帰らせなさい。これが私たちの運動です-最大の有益な運動です。私たちは、人々を無知のままにしておきたくはありません。彼らは幻想の中にいます。ですから、私たちの仕事は彼を啓発することです。Kota nidrā jāo māyā-piśācīra:「あなたは眠っています。起きて、この機会を利用して、クリシュナを意識しなさい。家に帰りなさい。この無意味な場所はあきらめなさい、duḥkhālayam aśāśvatam [Bg.8.15]災難だらけで、ズルズルしている。」。これが私たちの運動です。人々は理解していません。しかし、私たちの先任者の命令は、もしあなたが一人でも人を救うことができれば、それはあなたの使命を果たしたことになる、というものです。私たちはそれに挑戦している。それだけだ。 引用：Bhagavad-gītā 16.8 1975年1月28日
スピリチュアルな教育はこの肉体から始まります。クリシュナが『バガヴァッド・ギーター』で述べている通りです、dehino ‘smin yathā dehe [Bg. 2.13]. Asmin dehe, この肉体には、肉体の所有者であるスピリチュアルな火花があります。これがスピリチュアルな教育の始まりです。科学者たちが想像できないこと、あるいは科学者たちが想像もつかないこと、そこから私たちはスピリチュアルな人生における教育を始めます–彼らの管轄を越えて、科学者たちの管轄を超えています。そしてどうやって彼らは理解出るのでしょう？それは彼らの管轄を超えています。科学者たちが100や1,000のノーベル賞を受賞した時には、クリシュナ意識運動がどこから始まるのかを理解できるようになるかもしれません。彼らは、クリシュナ意識運動がどこから始まるのかさえ知りません。
一般的に、人々はこのクリシュナ意識運動が何なのか理解できません。他の多くの宗教と同じように、宗教的な感情だと思っているのです。そうではありません。科学的な運動であり、生きとし生けるものの存在を浄化し、完全な知識を持って、永遠に、至福に生きることができるようにするものです。それがクリシュナ意識運動です。 引用：Śrīmad-Bhāgavatam 1.8.52 1973年5月14日
このクリシュナ意識運動とは、人々をこの無知、無知のプラットフォームから救い出し、光のプラットフォーム、知識のプラットフォームに連れて行くことを意味します、そうすれば、人は自分の立場が何であるかを理解し、どのようにして人生の苦しみを止めることができるかを理解し、どのようにして永遠に至福な知識の人生になることができるかを理解することができます。Caitanya Mahāprabhu,は、私たちにŚikṣāṣṭakaをお与えになりました。Ceto-darpaṇa-mārjanam [Cc. Antya 20.12]。Hare Kṛṣṇa マントラを唱えることによって… 引用：Śrīmad-Bhāgavatam 6.1.5 1975年8月3日
このヴェーダ文献を活用する機会を人々に与えることが、私たちのクリシュナ意識運動なのです。Caitanya-caritāmṛtaの中にとても素晴らしい一節があります：
anādi bahir-mukha jīva kṛṣṇa bhuli gelā
ataeva kṛṣṇa veda purāṇa karilā
[Cc. Madhya 20.117]
私たちはいつ神を忘れたのか、いつ神との関係を見失ったのか分かりません。私たちは神と永遠の関係にあります。私たちは今も関係があります。私たちの関係は失われない。ちょうど父と子のように、関係が失われることはありませんが、息子がおかしくなったり、狂ったりすると、自分には父親がいないと思うのです。それは条件付きで…。しかし、実際には関係は失われません。「ああ、僕はこんな紳士の息子なんだ」という意識が芽生えれば、関係はすぐにそこにあります。
同様に、私たちの意識、この物質的意識は、狂気の状態です。私たちは神を忘れています。神は死んだと宣言しているのです。実際、私は死んでいます。「神は死んだ」と思っています。耳が聞こえないのと同じです。相手が返事をするが、私は耳が聞こえません。私はこう言うんだ。”こんな人、私の声が聞こえないんです”。わかりますか？彼自身が耳が聞こえないのだ。答えはそこにあるのに、それを理解できないから、”あの人は耳が聞こえない “と言います。彼は耳が聞こえないのだ。同じように、私たちは物質的に死んでしまい、クリシュナ意識又は神の意識を失いましたが、「神は死んだ」と宣言しているのです。
神は死んでいない。機能が続いているのに、神が死んでいるわけがない。神の命令に従って、太陽は毎日昇っている。Yac-cakṣur eṣa savitā sakala-grahāṇām [Bs. 5.52]。
月が昇り、空気が変わり、季節が変わっいます。すべてが順調に進んでいます。神が死んだと言えるのか？神は死んでいないが、私たちは死んでいるため私たちは神の機能を理解することができない。ですから、このクリシュナ意識運動は、死んだ人間社会に生命を与えるものなのです。彼らは今、彼らはもう死んでいます。
ですから、私たちのお願いは、このクリシュナ意識運動を完全に活用して頂きたいということです。皆さんの人生は幸せになるでしょう。皆さんは存在の新しい段階、幸福、充足感を見出すでしょう。それは確かです。その方法はとても簡単です。私たちは皆さんに… 私が入ったらすぐに、皆さん全員がハレー・クリシュナ（Hare Kṛṣṇa）の合唱に参加しています。とても簡単なことです。子供でも参加できます。唱えるだけで、皆さんは浄化されます。ただ唱えるだけで。運動なんてしなくていいんだ、 頭を下げたり、あれこれする必要はない。いいえ。簡単な方法：Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hareを唱えることです。
これが私たちのプロパガンダだ。私たちは何も請求しません。 「私はマントラを1つ売る。あなたはそれを受け取り、私にいくらかのドルを与える 」”とは言わない。いいえ。無料で配布しています。無料で。路上で配布しています。しかし、それをないがしろにしてはいけない。なぜなら私たちはこれを配布しています、世界で最も貴重な財産であるこれを、こんなに安く配布しているのだから。受け取れ。私たちが無料で配布しているからと言って、その価値を最小化しないでください。ハレー・クリシュナ（Hare Kṛṣṇa）を唱えることは、皆さんの人生で最も価値のあることなのです。
そして、皆さんはその結果を実際に見つけるだろう。ハッタリではない。多くのアメリカ人の少年少女が唱えています。彼らはインドからの輸入品ではありませんが、ここだけでなく、とても真剣に取り組んでいます。私たち皆さんの国中に17の支部を持ち、彼らはとても喜んでいます。そして損失はありません。
ハレー・クリシュナ（Hare Kṛṣṇa）と唱えれば、損はないでしょう。しかし、得るものは非常に大きい。唱えることができます。道を歩いているだけでも、唱えることができます。仕事をしながらでも、唱えることができます。家にいるときにも唱えます。オフィスにいるときも唱える。ライセンスも消費も損失もないが、得るものは非常に大きい。それが私たちの願いです。
